Spanish and Italian, together
You already know 1,000+ Spanish and Italian words.
English, Spanish and Italian share Latin bones. One rule unlocks hundreds of words in both languages at once. Here’s one — read it, then build one yourself.
Coming to the App Store
Browse the patternsiPhone · one subscription · no free tier, and no streak guilt.
-tion → -ción → -zione
Now you try
information
Which ending matches in Spanish?
Why two isn't double the work
Two languages. One pattern.
Spanish and Italian are siblings — same Latin roots, kept in parallel. English borrowed the same words, which is why you can read nación and nazione before studying either.
Learn them apart and you do the work twice. Learn the pattern and you do it once — one rule carries you into hundreds of words in both languages on the same afternoon.
How it works
37 patterns across 7 families
Each pattern is one rule that holds across both languages. Learn it once; read it everywhere it appears.
-tion → -ción → -zione
Hundreds of -tion nouns cross straight over.
-ty → -dad → -tà
Abstract nouns — city, university, liberty.
-ous → -oso → -oso
Spanish and Italian even agree on the ending.
App screen
The refraction panel
Coming soon
In the app
See both languages, side by side
Every word appears in English, Spanish and Italian at once, with the shared piece lit in each. You’re never studying one language and translating to the other — you read them together.
App screen
The Keystone — two answers, one check
Coming soon
The Keystone
You can't pass by knowing one
Every lesson ends the same way: one English prompt, two answer slots — Spanish and Italian — and a single Check. Get it right and both light on the same frame. Italian is never a bonus round.
Built for the trip
Learn the moments you’ll actually use
20 situations, from ordering coffee to passport control — the same words, ready in both Spanish and Italian for wherever you land.
Order at a café
At the pharmacy
Passport control
Ask for directions
Shop the market
Stop for gelato
Made for adults
A field guide, not a coach
Meet Pico. He points out the patterns, flags the traps, and then gets out of your way. No streaks to break, no push notifications guilting you back, no cartoon nagging.
“Embarazada does not mean embarrassed. It will, however, cause it.”
App screen
Spaced review
Coming soon
In the app
Practice that brings it back
Patterns you’ve met come back for review right before you’d forget them, so they move from “I recognise that” to “I can build that” — in both languages.
Pricing, honestly
One subscription. No free tier.
Parlet is a paid app — weekly or yearly. No free trial, no ads, no selling your data, and no streak nagging you into a habit. You’re buying a tool, and we’d rather tell you that on the way in.
Weekly
Price shown in the App Store
Try it against your next few weeks.
Yearly
Price shown in the App Store
Best value for a real trip you’re planning.
Billed through your Apple ID. Cancel anytime in your Apple settings — see Terms and Support.
Read two languages you’ve never studied.
The patterns are already in your head — English put them there. Parlet just brings them into focus, in Spanish and Italian at once.
Coming to the App Store
Browse the patterns