The -ty words: -dad in Spanish, -tà in Italian

English abstract nouns ending in -ty almost always come from Latin -tas. Spanish turned that into -dad; Italian into -tà, with a stressed final vowel that always takes an accent.

Quality, university, city, liberty, activity — the rule holds across the whole family. The Italian accent is not decoration; it tells you exactly where the stress lands.